上海外國語(yǔ)大學(xué)，伊朗伊瑪目霍梅尼國際大學(xué)；

有著(zhù)豐富的波斯語(yǔ)口譯筆譯經(jīng)驗，曾在伊朗駐滬總領(lǐng)事館，上海世博會(huì )伊朗館及中伊商會(huì )上海代表處任職翻譯。語(yǔ)言能力過(guò)硬，對伊朗國情文化有著(zhù)獨到的見(jiàn)解。

意大利語(yǔ)近乎母語(yǔ)，綜合溝通能力極強，零投訴專(zhuān)業(yè)意語(yǔ)翻譯員。英語(yǔ)同樣優(yōu)異，可做中文，英語(yǔ)，意大利語(yǔ)三語(yǔ)翻譯。歷次口譯經(jīng)驗如，意大利FIAT菲亞特汽車(chē)（南汽－菲亞特合資）市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)會(huì )議，意大利WORLD TRADING公司總裁中國行陪同翻譯，鈀金產(chǎn)品中國發(fā)布會(huì )-陪同翻譯+同聲傳譯等；

北京對外貿易學(xué)院（現更名為對外經(jīng)濟貿易大學(xué)）

冀專(zhuān)業(yè)翻譯評委會(huì )授予副譯審；

曾赴索馬里費諾力工程局中國水利行家組工作，擔任意大利語(yǔ)翻譯；河北省石家莊華北制藥集團翻譯；筆譯資料涉及，唐山鋼鐵公司剪切機安裝，石家莊寶石集團電視拉管生產(chǎn)線(xiàn)試車(chē)，石家莊一橡膠廠(chǎng)膠塞注塑機調試，上海中華橡膠廠(chǎng)車(chē)窗密封圈注塑機調試，邯鄲紡織機械廠(chǎng)拉斷機安裝，湖北襄樊鋼絲廠(chǎng)輪胎子午線(xiàn)生產(chǎn)線(xiàn)調試，石家莊藁城地板磚廠(chǎng)地板磚生產(chǎn)線(xiàn)安裝試車(chē)，河北永年食用菌廠(chǎng)蘑菇生產(chǎn)線(xiàn)試生產(chǎn)，石家莊寶祥羊絨集團羊絨生產(chǎn)線(xiàn)安裝，調試，生產(chǎn)及技術(shù)培訓，河南小浪底水庫涵洞鋼結構的施工等；

上海外國語(yǔ)大學(xué)葡萄牙語(yǔ)研究生；

多年海外工作經(jīng)歷，涉及工程招標、合同技術(shù)類(lèi)文件等。筆譯如，安哥拉棟多和紹里木兩市供水系統整治招標書(shū)；高教出版社出版的中國國家漢辦規劃教材《體驗漢語(yǔ)》。曾在人民大會(huì )堂為葡萄牙總理蘇格拉底做葡中同傳，為巴西總統盧拉、安哥拉總統多斯桑托斯擔任翻譯；

武漢大學(xué)法語(yǔ)系法國語(yǔ)言與文學(xué)專(zhuān)業(yè)，學(xué)士學(xué)位，法國南特大學(xué)經(jīng)濟管理學(xué)院 工商管理碩士；

專(zhuān)業(yè)技術(shù)會(huì )議現場(chǎng)翻譯（可做法語(yǔ)同傳），筆譯方面上千萬(wàn)字的筆譯經(jīng)驗；涉及多個(gè)領(lǐng)域：經(jīng)濟、法律、建筑、工業(yè)、制造業(yè)、汽車(chē)等。

南方醫科大學(xué)碩士研究生；

南方醫院涉外醫療中心專(zhuān)職翻譯；301醫院《老年心臟病學(xué)（英文）》雜志編輯部翻譯；廣州地區《南粵骨科沙龍》會(huì )議期間擔任會(huì )議；曾任流行病學(xué)連續交替傳譯；美國馬泰克公司北京、上海、廣州、深圳DHA產(chǎn)品說(shuō)明會(huì )；丹麥科漢森公司中國北京、上海、廣州益生菌說(shuō)明會(huì )；美國國立衛生研究院NIH中國南方醫科大學(xué)審查；

北京外國語(yǔ)學(xué)院，英文碩士

10年香港專(zhuān)業(yè)財經(jīng)翻譯公司專(zhuān)職經(jīng)驗；擅長(cháng)：金融、法律、財務(wù)、商貿領(lǐng)域。包括：年報、招股書(shū)、合同協(xié)議、標書(shū)、商業(yè)信函、股票評論、基金章程、新聞社評、審計報告等。